Wie dekliniert man Sprichwort?

Im Deutschen dekliniert man Sprichwort so:

Die Deklination von Sprichwort im Singular

Deklinationstabelle von Sprichwort für alle vier Kasus im Deutschen (Singular)
Nominativ Singular das Sprichwort
Genitiv Singular des Sprichwortes
Dativ Singular dem Sprichwort
Akkusativ Singular das Sprichwort

Die Deklination von Sprichwörter im Plural

Deklinationstabelle von Sprichwort für alle vier Kasus im Deutschen (Plural)
Nominativ Plural die Sprichwörter
Genitiv Plural der Sprichwörter
Dativ Plural den Sprichwörtern
Akkusativ Plural die Sprichwörter

Informationen zu Nominativ, Genitiv, Dativ und Akkusativ

Es ist nicht genug, richtig deklinieren zu können. Du musst natürlich auch wissen, wann du welchen Kasus in einem Satz benutzen musst. Hier findest du deswegen einige Informationen zu den vier Fälle im Deutschen:

Den Nominativ richtig benutzen: Das Sprichwort, die Sprichwörter

Für den Nominativ benutzt man die Grundform des Substantivs – die Form macht also eigentlich keine Probleme. Der Nominativ Plural ist jedoch nicht immer ganz einfach zu bilden. Es gibt im Deutschen nämlich viele unregelmäßige Pluralformen und auch Regeln, nach denen sich beim Plural z. B. ein Vokal im Wort ändert (die Bank => die Bänke). Diese Regeln und Spezialfälle muss man einfach lernen.
Egal ob im Singular oder im Plural: Im Nominativ steht ein Wort immer, wenn es das Subjekt des Satzes ist. Gefragt wird nach diesem Subjekt mit den Fragewörtern wer oder was:

Was heißt „das Sprichwort”? – „Das Sprichwort” heißt ...

Des Sprichwortes, der Sprichwörter: Erklärungen zum Genitiv

Der Genitiv ist für viele der schwerste Fall – übrigens auch für Menschen, deren Muttersprache Deutsch ist. Deshalb ist es gut, dass man den Kasus für die gesprochene Sprache nur sehr selten braucht. Statt des Sprichwortes kann man nämlich auch einfach von dem Sprichwort sagen. Das heißt auch: etwas gehört zu dem Sprichwort. Für die Schriftsprache ist diese Form aber nicht so gut!
Die Funktion des Genitivs ist, zu zeigen, wozu etwas gehört oder wer der Besitzer von einem Ding ist. Das Fragewort ist wessen. Also:

Wessen ... ist das?
Das ist ... des Sprichwortes

Den Genitiv braucht man auch für manche Präpositionen. Nach diesen benutzt du Sprichwort immer im Genitiv. Diese Präpositionen sind zum Beispiel: angesichts des Sprichwortes, statt des Sprichwortes oder wegen des Sprichwortes.
Wenn Deutsche sprechen wirst du diese Formen nicht so oft hören (dann verwenden Deutsche sie übrigens auch manchmal falsch mit Dativ). Die Präpositionen mit Genitiv sind für die Schriftsprache wichtiger als für die gesprochene Sprache.
 
Der Genitiv ist auch obligatorisch nach spezifischen Verben. Diese Verben heißen z. B. … bedürfen (= brauchen) oder … gedenken (= denken an). Generell sind Verben, die den Genitiv als Objekt brauchen aber selten. Und: man liest sie manchmal in Texten, hört sie aber nur selten, wenn Deutsche sich miteinander unterhalten.

Dem Sprichwort, den Sprichwörtern: So benutzt du den Dativ

Benutze den Dativ – also: dem Sprichwort –, um auszudrücken, wer Adressat/Empfänger beziehungsweise was das Ziel von etwas ist. Nach dem Dativ fragst du mit den Wörtern wem oder was. Hier sind ein paar Verben, die man oft mit dem Dativ benutzt: anbieten, erklären, leihen, geben, empfehlen, schenken, bringen, schreiben, schicken, zeigen, wünschen …
 
Bei bestimmten Präpositionen musst du immer den Dativ verwenden, z. B. von dem Sprichwort, mit den Sprichwörtern, bei dem Sprichwort.

Das Sprichwort, die Sprichwörter: Wann benutzt du den Akkusativ?

Im Akkusativ – das Sprichwort – steht das direkte Objekt, der Gegenstand des Tuns. Die passende Frage ist wen oder was?.

Wen oder was ignoriere ich?
Ich ignoriere das Sprichwort.

Der Akkusativ wird zusätzlich nach verschiedenen Präpositionen benutzt:

Ich interessiere mich für das Sprichwort.
Ich denke über das Sprichwort nach.

Es gibt noch andere Präpositionen mit Akkusativ, zum Beispiel: durch, gegen, ohne.